Новые поступления в библиотеку Китая РИКК БГУ (январь-февраль 2026)

История Китая

Жун Чжэнь. Сияние Великой Мин: о борьбе с монголами и дипломатических миссиях Империи Мин / Жун Чжэнь ; пер. с кит. Бодотько Е. Б. ; ил. Е. Макеевой. - Москва : Шанс, 2019. - 175 с. : ил. ; 20х20 см. - (Блестящие эпохи в истории Китая = 辉煌时代 ; XIV–XVII века). - ISBN 978-5-907015-73-9.

РИКК – 1

Пока императоры словно спали, отрекаясь от государственных дел, жители Великой Мин столкнулись с новыми явлениями. В первую очередь это желание самих китайцев путешествовать, открывать мир: увлекательные дипломатические миссии шли кораблями и караванами - китайские путники все дальше и дальше выходили за пределы страны. Обновленный флот позволял не только путешествовать, но и отражать набеги японских пиратов - вако. В Китай стали активно прибывать западные миссионеры, а следовательно, наука и культура Европы. Тем не менее одного чаяния китайского народа было недостаточно, чтобы уберечь династию Мин от будущих потрясений.
Для широкого круга читателей.

Жэнь Шиин. Нравы золотой эпохи Тан: бессмертная поэзия и процветание "золотой" эпохи Тан / Жэнь Шиин ; пер. с кит. Кумилевой Н. В., Синельщиковой Е. А. ; ил. Е. Макеевой. - Москва: Шанс, 2020. - 187 с. - (Блестящие эпохи в истории Китая = 辉煌时代 ; VII–X века). - ISBN 978-5-907015-88-3.

РИКК – 1

Удивительное время – эпоха Тан! Центр Востока, самое большое государство мира, где жизнь в столице, прекрасном Чанъане, превращалась в праздник, а в отшельничестве жили величайшие поэты, среди которых Ли Бо, Ду Фу, Бо Цзюйи и многие другие. В Поднебесную стекались представители самых разных народов и вероисповеданий, оставались навсегда. Династия Тан особенно известна правлениями выдающегося императора Тай-цзуна, могущественной императрицы У Цзэтянь, а о истории императора Сюань-цзуна и его трагичной для Китая любви к прекрасной Ян-гуйфэй слагались оды во все времена. Яркая и насыщенная Великая Тан навсегда останется одной из интереснейших вех мировой истории.
Для широкого круга читателей.

Чжан Сяофэн. Пусть соперничают сто школ: о философах древности и первых царствах на территории Китая / Чжан Сяофэн; пер. с кит. Беляевой М. А., Матвеевой А. А. ; ил. Е. Макеевой. - Москва: Шанс, 2022. - 199 с. - (Блестящие эпохи в истории Китая = 辉煌时代 ; VIII–III века до н. э.). - ISBN 978-5-907015-89-0.

РИКК – 1

Каким был Древний Китай до того, как стать единой Империей? Периоды Чуньцю и Чжаньго были неспокойным временем для Поднебесной – многочисленные царства десятилетиями вели кровопролитные воины за гегемонию на Великой китайской равнине. Тем не менее, в историю эта эпоха вошла не как век военных, а как век философов.
Это было время Конфуция, Лао-цзы, Мэн-цзы и множества других мыслителей; время, когда десятки выдающихся философов, ученых и дипломатов странствовали по царствам Поднебесной, ища применения своим знаниям и способностям. Все они по-разному видели будущее Китая, и именно эти разногласия – вошедшие в историю как «соперничество сто школ» – во многом заложили основы древней культуры, которой в Поднебесной гордятся до сих пор.
Для широкого круга читателей.

Чэнь Цзянь.  Пробуждение спящего льва: об опиумных войнах, последнем императоре Китая и падении династии Цин / Чэнь Цзянь, Ван Циньшуан ; пер. с кит. Синельщиковой Е. А. ; ил. Е. Макеевой. - Москва : Шанс, 2019. - 167 с. - (Блестящие эпохи в истории Китая = 辉煌时代 ; XIX–XX века). - ISBN 978-5-907015-74-6.

РИКК – 1

Хорошие времена не длятся вечно, и все страны в XIX веке придерживались одной тактики – не отставать, иначе проиграешь. Великая Цин оказалась не готовой к промышленному перевороту и научно-технической революции. Опиумные войны, интервенция, нежелание императорского двора разрабатывать проект реформ. Казалось, что Китай – могучий «лев Востока» – падет в непреклонной череде трагических событий. Тем не менее это время относится к «Блестящей эпохе» хотя бы потому, что китайский народ не позволил погрузиться Поднебесной в вечный сон.
Для широкого круга читателей.

Ши Тао. Роскошь двух столиц: о соперничестве столиц Южной и Северной Сун и развитии торговли / Ши Тао, Лю Цзе ; пер. с кит. Труновой А. С. ; ил. Е. Макеевой. - Москва : Шанс, 2019. - 150 с. - (Блестящие эпохи в истории Китая = 辉煌时代 ; X–XIII века). - ISBN 978-5-907015-75-3.

РИКК – 1

Хорошие времена не длятся вечно, и все страны в XIX веке придерживались одной тактики – не отставать, иначе проиграешь. Великая Цин оказалась не готовой к промышленному перевороту и научно-технической революции. Опиумные войны, интервенция, нежелание императорского двора разрабатывать проект реформ. Казалось, что Китай – могучий «лев Востока» – падет в непреклонной череде трагических событий. Тем не менее это время относится к «Блестящей эпохе» хотя бы потому, что китайский народ не позволил погрузиться Поднебесной в вечный сон.
Для широкого круга читателей.

Политика

Дай Бинго. Стратегический диалог: мемуары дипломата / Дай Бинго; пер. с кит. Беляевой М. А. - Москва: Шанс, 2022. - 531 с. : ил. - ISBN 978-5-907447-72-1.

РИКК – 1

«Стратегический диалог» – уникальная книга воспоминаний дипломата Дай Бинго, который был послом, спецпредставителем китайского правительства, заместителем министра иностранных дел КНР, членом Госсовета. Дай Бинго участвовал в переговорах с государственными деятелями, политиками, экспертами СССР – России, США, Японии, Индии, Северной и Южной Кореи, Франции, многих других стран и международных организаций.
Книга адресована всем, кто интересуется новейшей историей и внешней политикой Китая, особенностями китайской дипломатии, ее подходами к разрешению сложнейших международных проблем и кризисов.

Си Цзиньпин. О китайской модернизации: сборник / Си Цзиньпин; подготовлен и переведен Ин-том по изучению партийной истории и литературы при ЦК КПК. - Пекин : Central Compilation & Translation Press: Чжунъян бяньи чубаньшэ, 2024. – 503 с. - ISBN 978-7-5117-4759-4.

РИКК – 1

«Сборник выдержек из высказываний Си Цзиньпина о китайской модернизации» — фундаментальный труд, раскрывающий концепцию уникального пути развития КНР. Книга объясняет модернизацию как социалистическую, охватывающую огромное население, стремящуюся к всеобщей зажиточности, гармонии и мирному развитию, являясь ключевым документом для понимания политики Китая.
Книга подготовлена и переведена Институтом партийной истории и литературы при ЦК КПК.
Дает представление для понимания роли Китая в современной мировой экономике и геополитике.

Военное дело

Неунывакин, Игорь. Переосмысление Сунь-цзы: реструктурированный текст с построчным толкованием / Игорь Неунывакин. - Москва : Де'Либри, 2021. - 103 с. - ISBN 978-5-4491-0953-8.

РИКК – 1

Трактат Сунь-цзы, написанный в VI веке до н. э., считается наиболее почитаемым и основополагающим источником системных знаний в области так называемой китайской стратегической мысли, особенностью которой является "стратагемный подход" - планирование с целью перехитрить противника. На протяжении тысячелетий древний канон служил практическим пособием для выдающихся военных лидеров, политиков и государственных деятелей Азии.
Данная книга является результатом четырех лет работы над переосмыслением, реструктурированием и толкованием трактата Сунь-цзы с целью представить его содержание в наиболее доступной для широкой аудитории и систематизированной форме. В итоге текст стал более легким для восприятия, имеет простой и понятный современному читателю вид, а его структура кардинально переработана в последовательное и логичное изложение. Кроме того, чтобы читателю было проще ориентироваться и понять содержание сложного в смысловом отношении древнекитайского канона, на страницах книги слева проводится толкование каждой строки или абзаца текста.

Наука и образование

Король, А.Д. Эвристическая педагогика: диалог и молчание = 启发式教学: 对话与沉默 / А. Д. Король ; пер. на кит. Го Шухуна. - Пекин : Social Sciences Academic Press, 2022. - 5, 3, 218, [2] с. -  Тит. л. и обложка на рус. и кит. яз., текст на кит. яз. - ISBN 978-7-5201-9121-0.

РИКК – 1

Данная книга, изданная на китайском языке, представляет содержание научного направления современной педагогики – эвристической системы обучения на основе вопрошания и молчания ученика, определяет глубину и значимость инноваций для человека и жизни общества. Для педагогов, студентов, магистрантов и аспирантов.

Фан Пин. Рассказы о китайской науке / Фан Пин ; пер. с кит. Минеевой А. В. - Москва : Шанс, 2021. - 239 с. - (Поднебесная в рассказах = 中华经典故事). - ISBN 978-5-906892-56-0.

РИКК – 1

Данное издание представляет собой сборник о мудрых ученых, великих открытиях и невероятных идеях. Вы узнаете, кто изобрел велосипед, где найти главный камень Поднебесной и что такое мехи шуй пай. Автор рассказывает и о четырех великих китайских изобретениях - порохе, бумаге, книгопечатании и компасе.
Издание предназначено для широкого круга читателей.

Хао Пин. Пекинский университет и генезис высшего образования в Китае / Хао Пин ; [пер. с кит. К. А. Орышич]. - Москва : Шанс, 2019. - 430 с. - ISBN 978-5-907173-31-6.

РИКК – 1

Пекинский университет - самое крупное высшее учебное заведение в современном Китае. Он является также и одним из старейших вузов страны, учрежденным еще в 1898 году. Однако история его создания берет свое начало гораздо раньше. На протяжении второй половины XIX века традиционная китайская система образования постепенно изменялась, перенимая западную модель обучения. Хао Пин, профессор и нынешний ректор Пекинского университета, в своей книге подробно исследует этот процесс. Автор освещает предпосылки изменений, либеральные движения, дискуссии между реформаторами и консерваторами, рассказывает о различных учебных заведениях, предшествовавших Университету. Ключевой этап реформ - учреждение Столичного (Пекинского) университета - рассматривается с документальной точностью.

Философия

Ли Чанчжи. Конфуций. История жизни / Ли Чанчжи; пер. с кит. Чунюкина Д. А., Матвеевой А. А. - Москва : Шанс, 2021. - 111 с. : ил. - ISBN 978-5-907277-42-7.

РИКК – 2

Кун-цзы, известный всему миру как Конфуций, - философ, мыслитель и видный представитель книжников-ши, внесший огромный вклад в развитие китайского общества. Учение Конфуция повлияло на образование, сделав его доступным не только для аристократии, но и для простого народа. Переосмыслив события прошлого, он сумел проявить себя в политике и многое сделал для перехода общества от рабовладельческого к феодальному, заложив основы новой системы управления.
В своей книге Ли Чанчжи рассказывает о том, каким человеком был Конфуций, в какое время он жил, и что повлияло на становление его учения.
Для широкого круга читателей.

Культура Китая

Лян Сычэн (1901–1972). История архитектуры Китая / Лян Сычэн ; пер. с кит. Шевченко М. Ю. - Москва : Шанс, 2022. - 591 с. : ил. - ISBN 978-5-907277-30-4.

РИКК – 1

Изучение китайской архитектуры идет вразрез с тенденциями времени. Китай, живущий в период бурных перемен, в последние годы устремлен в сторону Запада. Общество повсеместно уничтожает собственную архитектуру и сопутствующее ей искусство. Возвышавшиеся на протяжении нескольких сотен лет древние постройки, преисполненные художественным своеобразием и национальным колоритом торговые городские кварталы, несомненно, отражавшие культуру народа, нередко полностью уничтожаются под знаменем «усовершенствования». Пробудить общественность можно, инициировав объективное научное исследование, а также сформировав тенденции к сохранению наследия. Невозможно обойтись без изучения истории китайской архитектуры, потому что умение раскрывать новое всегда воспитывается на традиции. Здесь рассматривается специфика архитектуры различных исторических периодов Китая, сопровождающаяся схемами и фотографиями древних сооружений
 Книга адресована всем, интересующимся китайской архитектурой.

Суй Янь. Артикуляция и функционирование знаков в культуре / Суй Янь ; пер. с кит. Ивлева Л. А. ; науч. ред. Шелковников А. Ю. - Москва : Шанс, 2022. - 190 с. : ил. ; 21х14 см. - ([Монографии] / Суй Янь ; ч. 1). - ISBN 978-5-907015-98-2.

РИКК – 1

Почему цветок розы символизирует любовь? Почему люди все чаще платят не за вещь, а за бренд? Предметы, явления, страны и даже люди — это знаки? В этой книге автор ответит на эти и многие другие вопросы с точки зрения знаковых систем. Суй Янь рассматривает окружающую среду, современное общество потребления с позиции семиологии. Он подробно объясняет, чем отличается знаковая ценность от потребительской, приводит примеры успешных маркетинговых решений и неудачных попыток внедрения знаковых систем.
Для студентов и специалистов в области семиотики, социологии и всех, кто интересуется данной темой.

Суй Янь. Китай в знаках / Суй Янь ; пер. с кит. Ивлева Л. А. ; науч. ред. Шелковников А. Ю. - Москва : Шанс, 2022. - 162 с. : ил. ; 21х14 см. - ([Монографии] / Суй Янь ; ч. 2). - ISBN 978-5-907015-99-9.

РИКК – 1

Что или кто является самым репрезентативным знаком Китая? Конфуций? Великая китайская стена? Кунг-фу? Рис? На самом деле знаков, олицетворяющих Китай, достаточно много, они менялись в зависимости от исторического и социального контекстов. Суй Янь рассматривает окружающую среду, современное общество потребления с позиции семиологии. Он приводит примеры успешных маркетинговых решений и неудачных попыток внедрения знаковых систем. Книга является продолжением монографии «Артикуляция и функционирование знаков в культуре».
Для студентов и специалистов в области семиотики, социологии и всех, кто интересуется данной темой.

Социальная политика

Истории десяти деревень: путь адресной помощи бедным / гл. ред.-сост. А. Е. Лукьянов] ; ред.: Лю Вэй [и др.] ; [пер. с кит. А. Е. Лукьянова [и др.] ; . - Чанша: Просвещение, 2021. - 12, IV, 721 с. : ил. - ISBN 978-7-5539-3230-9.

РИКК – 2

Книга описывает борьбу с бедностью в Китае, используя метод репортажной литературы для рассказа о реальных историях из 10 различных деревень. 
Издание освещает, как конкретные меры, разработанные с учетом потребностей каждой отдельной деревни (индивидуальный подход к бедным домохозяйствам, направление кадров на места), привели к экономическому росту и улучшению жизни людей.

Фольклор. Этнография

Ян Синь. Рассказы о китайской мудрости / Ян Синь, Ван Юйюй, Чжан Хуа; пер. с кит. Беляевой М. А. - Москва : Шанс, 2020. - 287 с. – (Поднебесная в рассказах = 中华经典故事). - ISBN 978-5-906892-57-7.

РИКК – 1

На страницах этой книги вы не найдете изложения философских идей или рассказов о жизни великих мыслителей. Здесь собраны истории о простых китайцах, зачастую бедняках, которые ловко выходят из трудных ситуаций. Мудрые женщины, хитрые воины, умные советники и опытные полководцы - вот герои, с которыми вам предстоит познакомиться.
Издание предназначено для широкого круга читателей.

Декоративно-прикладное искусство Китая

Захарова, Ирина. Волшебство китайской бумажной вырезки / Ирина Захарова; [фотографии Ирины, Марияны и Владимира Захаровых]. - Москва : Шанс, 2022. - 203 с. : ил., фото. - ISBN 978-5-907447-73-8.

РИКК – 1

Данная книга посвящена цзяньчжи, китайскому традиционному искусству вырезания из бумаги. Китайская бумажная вырезка представляет собой тончайшие ажурные композиции, вырезанные специальными ножницами из единого, особым образом сложенного листа бумаги, обычно красного цвета. В Китае такими вырезками декорируют стены и окна жилищ, витрины магазинов, отдельные предметы. Сюжет книги построен в виде сказки о путешествии девочки Маруси в Китай, в провинцию Шэньси, в гости к известной потомственной мастерице бумажной вырезки. По изображениям на волшебном кружеве цзяньчжи Маруся знакомится с китайскими мифологическими сюжетами и народными обычаями, сказками и загадками, иероглифами и стоящими за ними понятиями и постепенно начинает лучше понимать красоту и разнообразие культуры Китая.

Тай Гаоди. Новогодние картинки / Тай Гаоди ; пер. с кит. Беляевой М. А. - Москва : Шанс, 2021. - 118 с. : ил. ; 24х17 см. - (Самое прекрасное в Китае). - ISBN 978-5-907277-45-8. 

РИКК – 1

Китайские новогодние картинки, или няньхуа, — это особый вид народного искусства. С древних времен они служат непременным элементом новогодних украшений в Китае. Из книги Тай Гаоди вы узнаете все о возникновении и развитии жанра няньхуа, увидите самые разнообразные формы этих картинок и даже познакомитесь с технологией их изготовления. А многочисленные примечания в книге поведают много интересного об истории и культуре Поднебесной страны.
Для широкого круга читателей.

Чжао Фэн. Шелк Шелкового пути: происхождение, распространение, взаимообмен / Чжао Фэн ; пер. с кит. Букиной В., Гусевой М. ; науч. ред. Меньшикова М. Л. - Москва : Шанс, 2020. - 242 с. : ил. - ISBN 978-5-907173-30-9. 

РИКК – 1

Эта книга создана на основе материалов прошедшей в Китае выставки, посвященной шелку. Торговля шелком рассматривается как толчок к взаимному влиянию культур Востока и Запада и как первопричина возникновения Шелкового пути. В книге раскрывается история развития производства шелка и способов его распространение как внутри страны, так и по всему миру, а также описываются современные технологии обработки и сбыта шелка.
Для востоковедов, специалистов по прикладному искусству, историков и всех, кто интересуется китайской культурой.

Домоводство. Кулинария

Чжао Фэн. Шелк Шелкового пути: происхождение, распространение, взаимообмен / Чжао Фэн ; пер. с кит. Букиной В., Гусевой М. ; науч. ред. Меньшикова М. Л. - Москва : Шанс, 2020. - 242 с. : ил. - ISBN 978-5-907173-30-9. 

РИКК – 1

Эта книга создана на основе материалов прошедшей в Китае выставки, посвященной шелку. Торговля шелком рассматривается как толчок к взаимному влиянию культур Востока и Запада и как первопричина возникновения Шелкового пути. В книге раскрывается история развития производства шелка и способов его распространение как внутри страны, так и по всему миру, а также описываются современные технологии обработки и сбыта шелка.
Для востоковедов, специалистов по прикладному искусству, историков и всех, кто интересуется китайской культурой.

Щепин, Константин. Китай кулинарный / К. Щепин; фотографии Лу Мэн, К. Щепина. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Шанс, 2023. - 291 с. : ил. - ISBN 978-5-907277-92-2.

РИКК – 1

В книге представлено систематическое - по провинциям КНР - описание особенностей китайской кухни, включающее в себя характеристику кулинарных школ в целом, историю возникновения отдельных блюд, способы и рецепты их приготовления. Кроме специфически кулинарных, текст насыщен разнообразными культурно-историческими сведениями и информацией о лучших современных производителях и заведениях в сфере общественного питания. Читатель получит представление о пищевых привычках, застольных предпочтениях китайцев и о том, как эти явления связаны с китайской традиционной медициной и традиционными праздниками.
Издание предназначено для всех, кто интересуется историей и повседневной культурой Китая, включая российско-китайское кросс-культурное взаимодействие, а также может оказаться полезным для специалистов, занятых в ресторанном бизнесе.

Трактаты о чае эпох Тан и Сун / в переводах с кит. и коммент. Ю. Дрезис; вступ. ст. Ю. А. Дрейзис [и др.]. - Москва : Шанс, 2024. - 271 с. -Текст на рус. и кит. яз. - ISBN 978-5-907277-28-1.

РИКК – 1

В данной книге представлены важнейшие тексты о чае и чайной культуре Китая эпох Тан (618–907) и Сун (960–1279). Это второе издание «Канона чая» Лу Юя и сунские трактаты, не переводившиеся ранее. Сочинения по философии и технике чайного действа раскрывают целый комплекс знаний о выращивании и обработке чая, инструментах для чайной церемонии и традициях чаепития в средневековом Китае.
Книга будет интересна не только профессиональным китаистам и специалистам-культурологам, но и широкому кругу любителей чая.

Художественная литература

Лян Хэн. Известные горы и великие реки. Избранные произведения пейзажной прозы / Лян Хэн ; пер. с кит. Жилкобаевой В. Р. - Москва : Шанс, 2020. - 343 с. : ил. ; 21х14 см. - ISBN 978-5-907277-06-9.

РИКК – 1

Природа Китая поистине удивительна и многообразна: бескрайние степи, величественные горы, густые леса, прекрасные реки и водопады… Лян Хэн в своих произведениях рисует замечательную картину китайских пейзажей. С любовью и трогательной нежностью он пишет о красоте родной земли, о людях, оберегающих ее природу. В этой книге вы найдете восемь тематических сборников с очерками и эссе, посвященными горам и рекам, полям и лесам, а также достопримечательностям различных регионов Китая и других стран, в которых довелось побывать автору.
Для широкого круга читателей.

Хэ Цзяньмин. Стихи дальнего края / Хэ Цзяньмин ; пер. с кит. А. С. Труновой. - Москва : Шанс, 2023. - 428, [2] с. : ил. - ISBN 978-5-907646-29-2.

РИКК – 1

Книга известного китайского писателя и журналиста, мастера документальной прозы Хэ Цзяньмина посвящена одному из наиболее впечатляющих аспектов «китайского чуда» — победе над нищетой. Автор рассказывает о том, как проходила борьба с бедностью в отдаленных горных районах Китая, на бесплодных пустынных землях, где, казалось, бы, невозможно было выполнить поставленную КПК амбициозную задачу — решить проблему бедности к концу 2020 года. В серии журналистских зарисовок о Сихайгу описан опыт удачных административных решений, поддержанный искренним энтузиазмом людей, увидевших возможность сделать свою жизнь лучше и добившихся действительно впечатляющих успехов.

Чжоу Мэйсэнь. Во имя народа: [роман] / Чжоу Мэйсэнь ; пер. с кит. А. В. Пиковера. - Москва : Шанс, 2024. - 647 с. - Загл. ориг.: 人民的名义. - ISBN 978-5-907584-13-6.

РИКК – 1

Следователь Главного Управления по противодействию коррупции получает задание — руководить задержанием вице-мэра столицы провинции. Арестовать чиновника такого ранга без распоряжения из столицы можно только по указанию первого лица провинции — секретаря парткома, который находится в командировке. На совещании руководства провинции происходит утечка информации, и преступник успевает скрыться и покинуть страну. Подозрение в сливе данных падает на представителей высшего руководящего состава провинции. Чем дальше органы безопасности распутывают дело, тем более сильное сопротивление ощущают. Несколько свидетелей уже исчезли, кто-то внезапно умирает от инфаркта, кто-то попадает в ДТП с тяжелым исходом. На очереди — сам следователь.

Языкознание

Китайский язык = Кітайская мова = 汉语学生用书 : учебное пособие для 11-го класса учреждений образования, реализующих образовательные программы общего среднего образования, с белорусским и русским языками обучения и воспитания / А. П. Пониматко, Н. В. Михалькова, М. С. Филимонова, Сяо И. - 2-е изд., перераб. и доп. - Минск : Адукацыя і выхаванне, 2025. - 318 с. : ил. – ISBN 978-985-34-0242-1

РИКК – 32

Предыдущее издание учебника вышло в республиканском издательстве «Вышэйшая школа» в 2016 году.

Кишкевич, Е.В. Русский язык как иностранный. Модуль общего владения языком : учебно-методическое пособие для иностранных слушателей подготовительных факультетов и отделений учреждений высшего образования / Е. В. Кишкевич, И. И. Короткевич ; БГУ. - Минск : БГУ, 2025. - 207 с. - (Учебно-методическое пособие).- ISBN 978-985-881-820-3.

РИКК – 2

В пособии представлен учебный материал, направленный на достижение I сертификационного уровня владения русским языком как иностранным.
Предназначено для иностранных слушателей подготовительных факультетов и отделений учреждений высшего образования.

Серия книг с адаптированными текстами для чтения "Китайский бриз"

Ню Тун. Левый и Правый / Ню Тун ; пер. с кит. Жуковой Е. В. - Москва : Шанс, 2021. - 69 с. : ил. - (Китайский бриз : серия книг с адаптированными текстами для чтения . Уровень 1: 300 слов). - Загл. ориг.: 向左向右. - Текст на рус. и кит. яз. - ISBN 978-5-907015-96-8. 

РИКК – 4

Книги этой серии предназначены для изучающих китайский язык. Они помогают в освоении новой лексики и расширении словарного запаса. Имеется удобный глоссарий, сноски с переводом к новой лексике внизу страницы.
По QR коду на обороте каждой книги можно скачать аудиокнигу, что даст возможность сразу начать слушать китайскую речь и повторять правильное произношение за дикторами.
Данное издание относится к уровню 1: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 300 базовых слов.

Чжао Шаолин. Наши гуси улетели = 我家的大雁飞走了 / Чжао Шаолин; [пер. с кит. Е. В. Жуковой]. - Москва : Шанс, 2018. - 70 с. : ил. - (Китайский бриз : серия книг с адаптированными текстами для чтения . Уровень 2: 500 слов). - Текст на рус. и кит. яз. - ISBN 978-5-907015-27-2.

РИКК – 4

Один из лучших способов прокачки навыков чтения – это чтение адаптированной литературы. В издательстве "Шанс" для вас адаптировали самую популярную и эффективную серию книг для чтения с аудио - "Китайский бриз"!
Издание относится к уровню 2: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 500 базовых слов.

Чжао Шаолин. Одна старинная картина = 一张旧画儿 / Чжао Шаолин ; [пер. с кит. Е. В. Жуковой]. - Москва : Шанс, 2019. - 71 с. : ил. - (Китайский бриз : серия книг с адаптированными текстами для чтения . Уровень 2: 500 слов). - Текст на рус. и кит. яз. - ISBN 978-5-906892-85-0.

РИКК – 4

"Одна старинная картина" – увлекательная детективная история, повествующая о загадке старинного полотна.
Издание относится к уровню 2: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 500 базовых слов.

Чжао Шаолин. Третий глаз = 第三只眼睛 / Чжао Шаолин ; [пер. с кит. Е. В. Жуковой]. - Москва : Шанс, 2019. - 83 с. : ил. - (Китайский бриз : серия книг с адаптированными текстами для чтения . Уровень 3: 750 слов). - Текст на рус. и кит. яз. - ISBN 978-5-906892-86-7.

РИКК – 3

Книга для чтения «Третий глаз» из серии «Китайский бриз» предназначена для изучающих китайский язык. Она поможет в освоении новой лексики и расширении словарного запаса. Издание относится к уровню 3: чтобы освоить новую лексику из пособия, необходимо знать 750 базовых слов.
«Третий глаз» – увлекательная история о расследовании серии краж, совершенных на борту самолета.

Энциклопедии

Большая китайская энциклопедия: в 5 т. / пер. с кит. Бодотько Е. Б. [и др.]. - 2-е изд., испр. - Москва : Шанс, 2024. - Загл. ориг.: 中华百科全书. - ISBN 978-5-907646-76-6. - Текст : непосредственный.

[Т.] 2: Архитектура. Деньги. Культура и искусство. Литература. Медицина. Образование. Спорт. Философия. Языкознание. - 2024. - 390 с. : ил.  - ISBN 978-5-907646-78-0

РИКК – 1

Большая китайская энциклопедия — самое полное из печатных энциклопедических изданий Китая. В нем собраны и систематизированы многочисленные и разнообразные сведения о стране от древности до наших дней. Второй том русскоязычного издания энциклопедии включает избранные статьи о разных сферах культуры Поднебесной, дополненные примечаниями и иллюстрациями.
Издание предназначено для широкого круга читателей.