1. Инструкция по регистрации на сайте http://www.chinesetest.cn:

Шаг 1.

Зайдите на сайт https://www.chinesetest.cn/index.do и выполните вход в свой аккаунт.

Если у Вас еще нет аккаунта, пройдите процедуру регистрации на сайте.


ВНИМАНИЕ! 

1. Указывайте действующий e-mail, так как на этот адрес впоследствии отправляется вся необходимая информация касательно экзамена!

2. Если Вам не приходит письмо о регистрации, то проверьте папку «Спам» или же создайте новый кабинет, используя другой адрес электронной почты.

3. Вы всегда можете сменить язык интерфейса сайта в верхней правой панели, которая находится над окном «Поиск».


Шаг 2.

После регистрации и (или) входа на верхней панели выберите кнопку «Регистрация».


Шаг 3.

Выберите вкладку HSK / HSKK (汉语水平口语考试) / YCT, в зависимости от типа экзамена, который хотите сдать.

Далее выберите необходимый уровень экзамена:

  • HSK 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6;
  • HSKK начальный / средний / высокий; 
  • YCT 1 / 2 / 3 / 4.

Нажмите кнопку «Оформить».



Шаг 4.

Заполните форму как показано на картинке:

  • Континент: Europe
  • Страна/район: BELARUS
  • 考试形式: 纸笔考 (Форма экзамена: Письменный экзамен) 
  • Экзаменационные пункты: Republican Confucius Institute of the Belarusian State University
  • Время проведения экзамена: (Выберите дату сдачи экзамена)
  • Отметьте пункт HSKK 口语 (устный HSKK) для автоматической регистрации на устный экзамен

Ознакомьтесь с «Инструкцией по экзамену по китайскому языку для экзаменуемых» и инструкцией «Конфиденциальность экзаменаторов китайского языка».
Поставьте галочку в пункте «Я прочитал и согласен с ней».

Нажмите кнопку «Передать».



Шаг 5. Перепроверьте свои личные данные. 

ВНИМАНИЕ! В графе «Тип документа» выберите паспорт или свидетельство о рождении. В графе «Номер документа» введите серию и номер (например: АВ1234567). 


Шаг 6. Загрузите фото. 

ВНИМАНИЕ!  С 1 августа 2020 года при регистрации участники экзаменов ОБЯЗАТЕЛЬНО должны загрузить фотографию.

Отсканируйте удостоверяющую личность фотографию, обрежьте её под необходимый формат и затем загрузите на сайт.

2. Требования к электронной фотографии:


Электронная фотография, загруженная в процессе регистрации: 

  • Используется в пропуске на экзамен и общем списке экзаменующихся;
  • Служит основой для удостоверения личности экзаменующегося в день проведения экзамена;
  • Используется в официальном сертификате о сдаче экзамена.

Фотография должна соответствовать ВСЕМ установленным ниже требованиям:

  • Фотография экзаменующегося должна быть свежей (не старше 6 месяцев). 
  • На фотографии экзаменующийся должен быть изображен в анфас на однотонном фоне. 
  • Фотография должна соответствовать требованиям к фотографии, удостоверяющей личность (стандартный размер – 3,5 x 4,5 см);
  • Запрещается: 
    1. использовать селфи, фотографии из повседневной жизни, а также фотографии на фоне каких-либо пейзажей;
    2. быть на фотографии в шапке, платке, бандане, темных очках и т.д. (исключение представляют экзаменующиеся особых вероисповеданий);
  • Фотография должна быть цветной;
  • Рекомендуется использовать фотографии на белом фоне;
  • Формат фотографии – JPG,
  • Размер – 20-100 Кб,
  • Разрешение – 180х240.


ВНИМАНИЕ!

  • ОБЯЗАТЕЛЬНО проверьте результат загрузки вашей фотографии;
  • Если сайт не догружает Вашу фотографию, попробуйте изменить её разрешение на более низкое и уменьшить её размер;
  • Участники, прикрепившие фотографию, не соответствующую установленным требованиям, не получают договор на оплату, пропуск на экзамен и теряют возможность принять участие в экзамене!


Образец электронной фотографии:



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Шаг 7. Перепроверьте свои личные данные еще раз. 

Нажмите кнопку «Зарегистрироваться».

Шаг 8. Ваша регистрация на сайте http://www.chinesetest.cn успешно завершена!