Результаты Всекитайского квалификационного экзамена для переводчиков в языковой паре «русский-китайский» будут опубликованы 15-ого января 2020 года. 全国翻译资格考试(CATTI)汉-俄考试将于2020年1月15日在全国翻译资格考试官方网站公布成绩。

Участники из Минска (Беларусь), Москвы и Санкт-Петербурга (Россия) должны войти на официальный сайт CATTI экзамена (www.catticenter.com). Нажмите на вход в зарубежные пункты экзамена в разделе "запрос оценки" на главной странице сайта, чтобы проверить результаты.

请白俄罗斯明斯克、俄罗斯莫斯科及圣彼得堡的考生登录考试官网www.catticenter.com),点击网站首页“成绩查询”栏目的海外考点入口进行查询。

Метод запроса заключается в следующем

查询方式如下

  1. Перед запросом необходимо зарегистрироваться в системе пользователя, заполнить основную информацию пользователя;
    查询前需注册用户系统,填写用户基本信息;
  2. Нажмите, чтобы войти в "Зарубежные пункты экзамена";
    点击进入“海外考点”入口;
  3. Введите "имя, номер удостоверения личности или номер паспорта", выберите время экзамена, направление экзамена и другую соответствующую информацию для запроса. 
    输入“姓名、身份证件号码或护照号码”,选择考试时间、考试方向等相关信息进行查询。